Amosando publicacións coa etiqueta portugués. Amosar todas as publicacións
Amosando publicacións coa etiqueta portugués. Amosar todas as publicacións

08/04/23

"A fala" | Conexións - Conexões

 Velaquí unha reflexión colectiva feita por mocidade de diferentes nacionalidades do mundo sobre o galego e a súa proxección e validez internacional, un documental-resumo dunha actividade celebrada en Santiago de Compostela en colaboración coa JUPLP, Juventude dos países de língua portuguesa.

11/02/23

Ensino do galego - 'O que está a faltar': Binormativismo e ensino integral de idiomas?

 🗣 Charo F. Velho é docente de Lingua Galega e literatura e língua Portuguesa (IES Maruxa Mallo de Ordes) 

🗣 Rosalía F. Rial é escritora e docente de língua galega e literatura (CPI As Revoltas de Cabana de Bergantiños) 

Velho e Rial conversam sobre o ensino integral de idiomas e o binormativismo. 

🎥 Esta conversa forma parte dunha série de diálogos que buscam refletir sobre o ensino do galego e sobre o galego no ensino. Um trabalho realizado por Nós Televisión para a Associaçom Galega da Língua (AGAL) com o apoio económico da Deputación da Coruña.

21/01/23

Ensino do galego – 'O que está a faltar': o modelo Semente?

Valentina Formoso é sociolinguista e docente de Lingua Galega e Literatura e Língua Portuguesa no IES do Milladoiro no concello de Ames. 

🗣 Bernardo Penabade é sociolinguista e docente de Lingua Galega e Literatura no IES Perdouro no concello de Burela. 

Formoso e Penabade conversam sobre a situação do galego e do português nas aulas e analisam a utilidade e futuro do modelo Semente. 

🎥 Esta conversa forma parte dunha série de diálogos que buscam refletir sobre o ensino do galego e sobre o galego no ensino. Um trabalho realizado por Nós Televisión para a Associaçom Galega da Língua (AGAL) com o apoio económico da Deputación da Coruña.

05/01/23

28/12/22

Aprende galego internacional (portugués da Galiza) em 26 minutos [ortografia]

 Com este video aprenderás a escrever em galego internacional ou português da Galiza. Partindo do galego que já conheces, o que estudaste na escola, e sem deter-nos em exceções nem em formas particulares, vamos dar-che as regras gerais mais úteis. 

 Explicaremos a acentuaçom, os grupos cultos e a ortografia dos principais pares gráficos do galego internacional (b-v; s-ss; c(ç)-z; g/j-x) e daremos umas dicas para as transformações mais sistemáticas. Com estas dicas já poderás lançar-te a escrever em reintegrado, sempre com a ajuda de um dicionário e do corretor do teu processador de textos. 

Se cometerás erros? Obviamente, e que importância tem isso para uma ortografia que ainda nom temos a oportunidade de aprender na escola? O estranho seria que nom tivesses.

11/12/22

Trailer MENINOS CANTORES

 Um projeto de PONTE...NAS ONDAS! realizado por 17 escolas ao longo da fronteira galego-portuguesa. Meninos Cantores 2 é um projeto realizado por 17 escolas nas margens da fronteira galego-portuguesa, de Chaves a Caminha e de Verin à Guarda. 

Um projeto que conta com: 18 músicas, um documentário de 4 capítulos de 50 minutos cada um e um livro de 82 páginas. Trata-se de uma nova proposta realizada a partir da primeira edição de Meninos Cantores editada em 2005. Naquela altura, foram 17 centros educativos localizados entre Vigo e Porto, os que recriaram temas do património musical galego-português. Um tema comum composto por Uxia Senlle e Segundo Grandio foi gravado num videoclipe na ponte entre Tui e Valença com a presença de mais de 500 jovens das duas margens. 

O trabalho realizado foi apresentado como um exemplo do compromisso das escolas com o património imaterial galego-português, candidato à UNESCO, por Ponte…nas ondas! com o aval do Estado português e espanhol.

 

04/12/22

Así foi o evento da aprobación na UNESCO de "Ponte nas Ondas"

 Intervencións da delegación galego-portuguesa de Ponte...nas Ondas! no 17º Comité Intergubernamental da UNESCO, en Rabat, despois de que se confirmase a aprobación da inscrición do modelo PNO! no Rexistro de Boas prácticas co Patrimonio Cultural Inmaterial da UNESCO.

05/11/22

Carlos Quiroga: "Quando na literatura portuguesa re-visitam o seu passado encontram a Galiza"

O escritor Carlos Quiroga pertence a xeración que viviu o final do franquismo na adolescencia e viu mudar a situación legal da lingua na súa mocidade. Doutor en Filoloxía GalegoPortuguesa, é autor de diversas obras de poesía, narrativa, teatro e ensaio. Segundo afirma, escribe liberado de escravitudes como as da norma ortográfica oficial do Galego. Defender a unidade lingüística do galego e do portugués e aplicalo na escrita, pechoulle todas as portas na Galiza mais abriullas no mundo lusófono.