Semelhanças linguísticas entre a Noruega e a Galiza: binormativismo nynorsk-bokmål